-
1 Британское Содружество наций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Британское Содружество наций
-
2 содружество
ср. concord, community работать в тесном содружестве с кем-л. ≈ to work in close co-operation/collaboration with smb.с.
1. concord, harmony;
(сотрудничество) co-operation;
~ наций co-operation between nations;
Британское ~ наций British Commonwealth (of Nations) ;
Содружество Независимых Государств (СНГ) Commonwealth of Independent States( CIS) (union of republics of the former Soviet Union).
2. (общество, объединение) association;
~ художников artists` association.Большой англо-русский и русско-английский словарь > содружество
-
3 brotherhood of nations
Англо-русский дипломатический словарь > brotherhood of nations
-
4 brotherhood of nations
English-russian dctionary of diplomacy > brotherhood of nations
-
5 commonwealth
-
6 commonwealth
1. n государство, страна2. n народ, население страны3. n союз; федерация; содружество4. n Содружество5. n ист. Английская республика6. n амер. штат7. n союз лиц, объединённых общими интересами8. n редк. республикаBrasil, the United States, Romania are commonwealths — Бразилия, США, Румыния — республики
9. n арх. общественное благосостояниеСинонимический ряд:empire (noun) commonalty; constitutional government; democracy; empire; federation; nation; polity; republic; the people -
7 commonweal
ˈkɔmənˈwi:l сущ.
1) общее благо, всеобщее благополучие, процветание Syn: the general good, public welfare, prosperity of the community
2) государство, держава, народ the Christian commonweal Syn: the whole body of the people;
state, community, commonwealth( книжное) общественное благо( устаревшее) = commonwealth commonweal уст. = commonwealth ~ общее благо commonweal уст. = commonwealth commonwealth: commonwealth государство, республика;
содружество, федерация;
the (British) commonwealth (of Nations) (Британское) Содружество (Наций) ;
the Commonwealth of England ист. Английская республика (1649-60 гг.) commonwealth государство, республика;
содружество, федерация;
the (British) commonwealth (of Nations) (Британское) Содружество (Наций) ;
the Commonwealth of England ист. Английская республика (1649-60 гг.) ~ государство ~ народ ~ население страны ~ (все) общее благосостояние;
for the good of the commonwealth для общего блага ~ содружество Commonwealth: Commonwealth Содружество (межгосударственное объединение Великобритании и большинства бывших английских доминионов, колоний и зависимых государств) commonwealth: commonwealth союз лиц, объединенных общими интересами ~ страна ~ федерация Commonwealth: Commonwealth: ~ of Independent States, CIS Содружество независимых государств, СНГБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commonweal
-
8 the Commonwealth
1) Общая лексика: Британское Содружество, Британское Содружество Наций, Содружество Наций, (of England) Английская республика (1649-1660 гг.)2) Юридический термин: Содружество, английская республика (1649-1660 гг.)4) Дипломатический термин: Содружество (межгосударственное объединение Великобритании и большинства бывших английских доминионов, колоний и зависимых государств)5) Политика: политико-экономическое объединение Великобритании и большинства её бывших доминионов, колоний и зависимых государств6) Макаров: Содружество (гос. объединение Великобритании и большинства её бывших доминионов и колоний) -
9 commonweal
[ˈkɔmənˈwi:l]commonweal уст. = commonwealth commonweal общее благо commonweal уст. = commonwealth commonwealth: commonwealth государство, республика; содружество, федерация; the (British) commonwealth (of Nations) (Британское) Содружество (Наций); the Commonwealth of England ист. Английская республика (1649-60 гг.) commonwealth государство, республика; содружество, федерация; the (British) commonwealth (of Nations) (Британское) Содружество (Наций); the Commonwealth of England ист. Английская республика (1649-60 гг.) commonweal государство commonweal народ commonweal население страны commonweal (все)общее благосостояние; for the good of the commonwealth для общего блага commonweal содружество Commonwealth: Commonwealth Содружество (межгосударственное объединение Великобритании и большинства бывших английских доминионов, колоний и зависимых государств) commonwealth: commonwealth союз лиц, объединенных общими интересами commonweal страна commonweal федерация Commonwealth: Commonwealth: commonweal of Independent States, CIS Содружество независимых государств, СНГ -
10 British Commonwealth
1) Общая лексика: Британское Содружество, Британское Содружество Наций (название до 1953 г.)2) География: (of Nations) Британское Содружество (Наций)3) Дипломатический термин: (of Nations) Британское Содружество (1931 - 1953 гг.; \British Commonwealth Наций) -
11 the British Commonwealth
Общая лексика: Британское Содружество, Британское Содружество Наций, Содружество, Содружество НацийУниверсальный англо-русский словарь > the British Commonwealth
-
12 the British Commonwealth of Nations
Общая лексика: Британское Содружество, Британское Содружество Наций, Содружество, Содружество НацийУниверсальный англо-русский словарь > the British Commonwealth of Nations
-
13 the Commonwealth of Nations
Общая лексика: Британское Содружество, Британское Содружество Наций, Содружество, Содружество НацийУниверсальный англо-русский словарь > the Commonwealth of Nations
-
14 British Commonwealth of Nations
1) Общая лексика: название до 1953 г. ист. Британское Содружество Наций2) География: Британское Содружество3) Деловая лексика: Британское содружество нацийУниверсальный англо-русский словарь > British Commonwealth of Nations
-
15 commonwealth
noun1) государство, республика; содружество, федерация; the (British) commonwealth (of Nations) (Британское) Содружество (Наций); the Commonwealth of England hist. Английская республика (1649-60 гг.)2) (все)общее благосостояние; for the good of the commonwealth для общего блага* * *(n) благосостояние; содружество* * *содружество, федерация* * *n. государство, федерация, содружество, республика, всеобщее благосостояние* * *государстводержавареспубликасодружествофедерация* * *1) а) государство б) содружество 2) народ 3) амер. штат -
16 British Commonwealth
ист. Британское Содружество Наций -
17 commonwealth
ˈkɔmənwelθ сущ.
1) а) государство, республика;
держава Syn: state, republic, State б) содружество, страна, федерация the British commonwealth of Nations the Commonwealth Commonwealth of England Commonwealth of Independent States the Commonwealth of Australia
2) народ, население
3) амер. штат( официальное название ряда штатов) the commonwealth of Massachusetts ≈ штат Массачусетс the commonwealth of Kentucky ≈ штат Кентукки the commonwealth of Pennsylvania ≈ штат Пенсильвания the commonwealth of Virginia ≈ штат Вирджиния
4) уст. (все) общее благосостояние, общее благополучие for the good of the commonwealth ≈ для общего блага Syn: commonweal, public welfare
5) союз, объединение (людей, имеющих общие интересы) commonwealth of learning ≈ ученые, научная общественность государство, страна народ, население страны союз;
федерация;
содружество (в наименованиях государств) - the * of Australia Австралийский Союз;
- the * Government правительство Австралийского Союза (the C.) Содружество (государственное объединение Великобритании и большинства ее бывших доминионов и колоний) - * Conference конференция стран Содружества (на высшем уровне) - * Day День Содружества - * Military Forces вооруженные силы Содружества;
- * countries страны Содружества;
(the C.) (историческое) Английская республика (во время Английской буржуазной революции XYIIв) (американизм) штат (официальное название) - the * of Massachusetts штат Массачусетс союз лиц, объединенных общими интересами;
- * of artists союз художников;
- * of scientists научные круги;
ученая братия( редкое) республика;
- Brasil, the United States, Romania are *s Бразилия, США, Румыния - республики (устаревшее) общественное благосостояние commonwealth государство, республика;
содружество, федерация;
the (British) commonwealth (of Nations) (Британское) Содружество (Наций) ;
the Commonwealth of England ист. Английская республика (1649-60 гг.) ~ (все) общее благосостояние;
for the good of the commonwealth для общего благаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commonwealth
-
18 the British Commonwealth of Nations
Британское Содружество наций Британское Содружество НацийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > the British Commonwealth of Nations
-
19 Commonwealth
[`kɔmənwelθ]Содружество, британское Содружество, британское Содружество нацийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Commonwealth
-
20 British Commonwealth of Nations
Британское содружество наций, британское СодружествоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > British Commonwealth of Nations
См. также в других словарях:
Содружество наций — ассоциация независимых государств, ранее входивших в Британскую империю, признающих британского монарха в качестве символа свободного единения. В Содружество входят (на начало 1999): Великобритания, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Южно… … Географическая энциклопедия
СОДРУЖЕСТВО НАЦИЙ — объединение независимых суверенных государств, возникших в результате распада британской колониальной империи. Проводят самостоятельную политику и сотрудничают на почве ранее сложившихся общих интересов. Взаимоотношения государств членов между… … Юридический словарь
содружество наций — Объединение стран и территорий, входивших ранее в Британскую империю … Словарь по географии
Содружество Наций — (Commonwealth, the, полное назв. The Commonwealth of Nations)CommonwealthThe Commonwealth of Nations, добровольная ассоциация 48 независимых суверенных государств, включающая Соединенное Королевство совместно с государствами и зависимыми… … Страны мира. Словарь
Содружество наций — Запрос «Содружество» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Содружество наций Commonwealth of Nations … Википедия
СОДРУЖЕСТВО НАЦИЙ — ассоциация независимых государств, ранее входивших в Британскую империю, признающих британского монарха в качестве символа свободного единения. В Содружество входят (на начало 1999): Великобритания, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Южно… … Энциклопедия Кольера
СОДРУЖЕСТВО НАЦИЙ — объединение независимых суверенных государств, возникших в результате распада колониальной Британской империи, проводящих самостоятельную политику и сотрудничающих на почве ранее сложившихся общих интересов и в I целях содействия международному… … Энциклопедический словарь экономики и права
Британское Содружество наций — Содружество наций Commonwealth of Nations Флаг Содружества Члены Содружества Членство: 53 государства члена … Википедия
Британское Содружество Наций — Содружество наций Commonwealth of Nations Флаг Содружества Члены Содружества Членство: 53 государства члена … Википедия
Содружество Наций — … Википедия
содружество наций — объединение независимых суверенных государств, возникших в результате распада британской колониальной империи. Проводят самостоятельную политику и сотрудничают на почве ранее сложившихся общих интересов. Взаимоотношения государств членов между… … Большой юридический словарь